新华社伦敦10月2日电（记者张薇）哈兰德、戴帽福登2日双双完成“帽子戏法”，英超帮助曼城主场6:3大胜曼联。综合同日进行的哈兰另一场英超比赛中，利兹联0:0战平阿斯顿维拉。德福登

备受关注的戴帽“曼市德比”开场仅8分钟，福登就在禁区内接贝·席尔瓦横传推射破门。英超第34分钟，综合德布劳内开出的哈兰角球被哈兰德头槌入网。3分钟后，德福登挪威中锋哈兰德又一次接德布劳内前场妙传铲射破门，戴帽将比分扩大到3:0。英超

然而，综合曼城丝毫没有减缓进攻强度的哈兰意思。上半场结束前，德福登他们打出快速反击，德布劳内中路突进将球分给哈兰德，后者的传球准确找到跟上包抄的福登，英格兰人推射将半场比分定格在4:0。

此前实现英超四连胜的曼联大概没有预料到德比战会如此惨烈。虽然安东尼第56分钟的远射帮助他们追回一城，但曼城强大的中前场很快又打出精彩的团队配合，哈兰德完成“帽子戏法”。由此，22岁的哈兰德也书写了一项英超新纪录——成为联赛中第一个连续3个主场都独中三元的球员。

第72分钟，哈兰德为福登送出妙传，同为22岁的福登也“戴帽”成功，将比分扩大为6:1。此后，曼城换下多名主力，曼联则依靠替补球员马夏尔的补射和点球追回两球。

8轮过后，曼城继续以1分差距紧咬“领头羊”阿森纳。7胜1负积21分的阿森纳下一轮将主场对阵近况不佳的利物浦，曼城则将迎战只有两场胜绩的南安普敦。

大胜过后，曼城主帅瓜迪奥拉不忘强调有些球员表现欠佳，需要有所改进。“完美并不存在，但我们还是要朝着这个目标努力。我们今天总体做得很好，但还是可以更好。”

“许多球员都出现了传球过于草率的情况，导致我们丢球。我们的传球必须更加稳定。”他说。

同日，利兹联下半场刚一开始便有一人被罚下场，最终主场0:0战平维拉。

前一日败给西汉姆联的狼队宣布主帅拉热在执掌球队帅印16个月后“下课”。狼队目前排名联赛倒数第三。